Produktet virker. Så kommer spørsmålet om rettighetene.
Tenk deg at du leder en teknologibedrift. Dere har en idé, men trenger hjelp til å få den til å fungere. Et utviklingsfirma får oppdraget. Sammen tester dere løsninger, endrer konstruksjonen og får til slutt en prototype som leverer det dere håpet på.
Underveis finner en av ingeniørene hos leverandøren en ny teknisk løsning. Dere leverer en norsk patentsøknad og følger opp med en internasjonal PCT-søknad.
Rundt to og et halvt år etter første innlevering skal dere videreføre til blant annet USA. Den amerikanske patentfullmektigen ber om oppfinnererklæringer og dokumentasjon på hvem som har rettighetene.
Ingeniøren har sluttet hos leverandøren. Arbeidsadressen fungerer ikke lenger. I prosjektmappen ligger fakturaer, tegninger og en avtale om at dere skal eie resultatene. Men dokumentasjonen på overføringen fra ingeniøren til leverandøren er vanskelig å finne.
Dette er et tenkt eksempel. Problemet er likevel lett å kjenne igjen: Dokumenter som virket mindre viktige under utviklingen, blir plutselig nødvendige når teknologien skal videre.
Tre parter – og to rettighetsforhold
Det er nyttig å skille mellom tre parter: oppfinneren, leverandøren og oppdragsgiveren.
Oppfinneren er personen som har gjort oppfinnelsen. Leverandøren er selskapet personen arbeider for. Oppdragsgiveren er bedriften som har bestilt utviklingen.
Etter norsk arbeidstakeroppfinnelseslov er utgangspunktet at arbeidstakeren har rett til sin oppfinnelse. Arbeidsgiveren kan på bestemte vilkår kreve rettigheter overført til seg. Avtaler kan også regulere overtakelsen. Loven gjelder patenterbare oppfinnelser, selv om det ikke faktisk søkes eller gis patent. [1, 2]
Oppdragsgiveren blir ikke ingeniørens arbeidsgiver bare ved å betale for prosjektet. Derfor må dere kontrollere begge ledd:
- Har leverandøren sikret nødvendige rettigheter fra oppfinneren?
- Har leverandøren overført disse rettighetene til dere?
En avtale mellom de to selskapene dokumenterer ikke alene det første leddet. Og leverandøren kan som utgangspunkt ikke overføre større rettigheter enn den selv har.
Hvem håndterer godtgjøring til oppfinneren?
Når arbeidsgiveren overtar rettigheter, kan arbeidstakeren ha krav på rimelig godtgjøring etter § 7. Ekstra betaling er ikke automatisk påkrevd. Verdien av rettighetene må overstige det arbeidstakeren med rimelighet forventes å yte for lønn og andre goder. [1, 2]
I den vanlige kjeden, der leverandøren overtar rettighetene og overfører dem videre til kunden, er utgangspunktet at leverandøren håndterer dette kravet overfor sin ansatte. En videreoverføring flytter normalt ikke betalingsansvaret til kunden. Selskapene kan likevel avtale hvem som til slutt skal dekke kostnaden mellom dem.
Hvis rettighetene i stedet overføres direkte fra arbeidstakeren til kunden, må avtalegrunnlaget og arbeidsgiverens rolle vurderes særskilt.
For dere som oppdragsgiver er det derfor hensiktsmessig å avklare hvem som vurderer og håndterer godtgjøringskrav, og om slike kostnader inngår i oppdragsprisen eller skal refunderes. Eventuelle senere endringer i godtgjøring bør også tas høyde for; § 10 åpner for revisjon ved vesentlig endrede forhold. [1]
Internasjonal patentering gjør dokumentasjonen viktigere
En overdragelse bør være tydelig på geografisk omfang. Gjelder den bare en norsk søknad, eller retten til å søke og eie patenter på oppfinnelsen internasjonalt?
Hvis søkerens navn endres mellom den første søknaden og en senere søknad, må også retten til å kreve prioritet fra den første innleveringen være sikret. Hos EPO behandles eierskap til søknaden og retten til å kreve prioritet som forskjellige spørsmål. [3]
Det er også forskjell på å navngi oppfinnerne, å overføre rettigheter og å signere en oppfinnererklæring.
Hos EPO signeres oppfinnerangivelsen normalt av søkeren eller fullmektigen. Det er ikke et generelt krav om at alle oppfinnerne gir ny skriftlig godkjennelse ved videreføring. Oppdragsgiveren må likevel ha et gyldig grunnlag for rettighetene. [4]
I USA må hver oppfinner som hovedregel avgi en oppfinnererklæring, med bestemte unntak. En slik erklæring er ikke det samme som en overdragelsesavtale. Tidligere dokumenter kan være tilstrekkelige, men dette må kontrolleres for den aktuelle søknaden. [5]
Andre land kan kreve ytterligere dokumentasjon. India kan eksempelvis kreve dokumentasjon på overdragelsen når søkeren ikke er oppfinneren. En relevant PCT-erklæring kan oppfylle dette kravet. [6]
Hva hvis oppfinneren har sluttet?
At noen slutter, opphever normalt ikke rettigheter som allerede er gyldig overført. Det praktiske spørsmålet er om overføringen er godt nok dokumentert, og om ytterligere medvirkning er nødvendig.
USA har en ordning med «substitute statement» som på bestemte vilkår kan erstatte oppfinnererklæringen, blant annet når oppfinneren nekter å signere eller ikke kan nås etter tilstrekkelige kontaktforsøk. Ordningen er ikke en snarvei til eierskap: Den erstatter erklæringen, ikke en manglende rettighetsoverføring. [5]
En tidligere ansatt kan altså bety mer oppfølging uten at vedkommende automatisk kan stoppe patentløpet. Men det er enklere å sikre dokumentene mens prosjektgruppen fortsatt er samlet.
Dette bør dere avklare før utviklingsoppdraget starter
Be leverandøren beskrive hvordan den sikrer rettigheter fra ansatte og eventuelle underleverandører. Avklar samtidig hvilke resultater dere skal eie, hvilke eksisterende rettigheter leverandøren beholder, og hvilke bruksrettigheter dere trenger til disse.
For oppfinnelser bør avtalen og rutinene særlig dekke:
- Hvordan oppfinnelser og oppfinnere identifiseres og dokumenteres underveis.
- Hvordan rettighetene sikres fra oppfinnerne og overføres videre til dere.
- Geografisk omfang, patentsøknader og retten til å kreve prioritet.
- Hvem som håndterer eventuelle godtgjøringskrav og dekker kostnadene.
- Plikt til å bistå med nødvendige dokumenter senere, også etter avsluttet oppdrag eller arbeidsforhold, og hvordan utgifter og eventuell tidsbruk dekkes.
- Hvem som oppbevarer dokumentasjonen, og hvordan dere får tilgang til den.
Ved PCT-innlevering kan relevante erklæringer etter regel 4.17 redusere behovet for dokumentinnhenting senere. De bør vurderes tidlig, særlig når USA er aktuelt. Erklæringene erstatter ikke selve det rettslige grunnlaget for overføringen. [7]
Hvordan eierskap og rettigheter påvirker samtalen med investorer, står i Hvordan bruke IP til å redusere investor-risiko. Når det er kunden som har bidratt med forbedringen, se Kunden foreslo forbedringen. Hvem skal bruke den videre?.
Få orden på rettighetene mens dere bygger
Dere trenger ikke vente til en investor eller en utenlandsk patentfullmektig spør. Gjør eierskap og dokumentasjon til en del av utviklingsarbeidet, på samme måte som dere følger opp tekniske leveranser og prosjektkostnader.
Da blir det enklere å gå videre med patentering, samarbeid og finansiering når produktet er klart.
Bruker dere eksterne utviklere, eller skal dere videreføre en patentsøknad internasjonalt? AIPS kan hjelpe dere med å kartlegge rettighetskjeden og identifisere hvilke avklaringer og dokumenter som bør på plass. Ved behov for juridisk avtaleutforming kobles relevant juridisk kompetanse inn. Ta kontakt for en innledende samtale.
Kilder og videre lesning
- Arbeidstakeroppfinnelsesloven, særlig §§ 3–7 og 10.
- Patentstyret: Arbeidstakeroppfinnelser.
- EPO Guidelines: Prioritet og overføring av prioritetsrett.
- EPC regel 19: Oppfinnerangivelse.
- USPTO: Oppfinnererklæringer, MPEP § 602 og substitute statements, MPEP § 604.
- WIPO PCT Applicant’s Guide: India, nasjonal fase.
- WIPO: PCT-erklæringer etter regel 4.17.
Artikkelen gir generell informasjon med norsk arbeidsforhold som utgangspunkt. Konkrete avtaler og nasjonale dokumentkrav må vurderes for den enkelte saken. Kilder kontrollert 10. oktober 2026.
Christopher Sanchez
Founder / IP Advisor, AIPS – Analytics IP Services
Har dere en konkret problemstilling? Ta en uforpliktende samtale med AIPS.
